JE BOURIK AK ANNIKÒN
2 plant diferan anpil moun konn konfonn ann Ayiti.
Anpil moun rele annikòn “je bourik”, men se pa menm plant lan. Konfizyon sa fè anpil moun itilize youn pou lòt san yo pa konnen diferans yo.
ANNIKÒN
Yo rele li tou kakòn oubyen lyann kakòn. Li rekonèt nan tradisyon ayisyen kòm youn nan plant yo plis asosye ak pwoteksyon ak itilizasyon antipwazon.
JE BOURIK
Tradisyonèlman itilize nan kèk pratik pou pwoteksyon kont move je ak move enèji. Gen moun ki konn pote grenn yo nan pòch, valiz oubyen itilize yo nan bijou ak dekorasyon tradisyonèl.
Nan kèk zòn ann Ayiti, espesyalman Leyogàn, yo konn rele li “Zegouyèt”. Timoun te konn jwe ak grenn yo tou paske yo solid epi yo fè son lè yo frape ansanm.
Lè w achte ansanm lan, w ap resevwa:
• 1 grenn Annikòn
• 1 grenn Je Bourik
When you purchase the set, you will receive:
• 1 Annikòn seed
• 1 Je Bourik seed
Important Note
This information is based on traditional Haitian cultural knowledge and practices.
These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
JE BOURIK AND ANNIKÒN
Two different plants that many people confuse in Haiti.
Many people call Annnikòn “Je Bourik,” but they are not the same plant. This confusion causes many people to use one in place of the other without knowing the difference.
ANNIKÒN
It is also called Kakòn or Lyann Kakòn. In Haitian tradition, it is recognized as one of the plants most associated with protection and traditional anti-poison uses.
JE BOURIK
Traditionally used in certain cultural practices for protection against the evil eye and negative energy. Some people carry the seeds in their pockets or bags, or use them in jewelry and traditional decorations.
In some parts of Haiti, especially Léogâne, it is also known as “Zegouyèt.” Children used to play with the seeds because they are hard and make a sound when tapped together.
When you purchase the set, you will receive:
• 1 Annikòn seed
• 1 Je Bourik seed
Important Note
This information is based on traditional Haitian cultural knowledge and practices.
These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
Anny Naturals was founded in 2020 with the mission of helping women discover the true beauty of their skin with key products handmade from 100% natural ingredients.
